Recent Translations 1 Samuel 6:12

And The Living And The Dead Were Wounded In The Seats, And The Cry Of The City To The Vi Was Raised

azure noaccets_text

And They Directed The Cattle On The Road To The Road To The Bathsam In Friction And In The Midst Of The Storms, And They Were Drunk On The Right And Not On The Left, And The Satraps Of The Allophiles Were Marching Behind Them To The Limit.

azure noaccets_text

And The Kine Took The Straight Way To The Way Of Bethshemesh, And Went Along The Highway , Lowing As They Went , And Turned Not Aside To The Right Hand Or To The Left ; And The Lords Of The Philistines Went After Them Unto The Border Of Bethshemesh.

kjv kjv_text

And The Kine Took The Straight Way To The Way Of Bethshemesh, And Went Along The Highway , Lowing As They Went , And Turned Not Aside To The Right Hand Or To The Left ; And The Lords Of The Philistines Went After Them Unto The Border Of Bethshemesh.

kjv kjv_text

And The Living And Dying Were Afflicted In The World, And The Cry Of The City To BI Rose.

polly cleaned_text

And They Directed The Oxen In The Way On The Way Of Bethsamus In The Scrub, And They Went And Worked, And That They Stood To The Right Side, And The Satraps Of The Other Sexes Went Behind Him In The Limits Of Bethsaˆ. Muscles

polly cleaned_text

And Plus The Living Live And Plus Ouk So Not Deceased They Affected Affected Is In The Jedra Seat And Plus Anevi Climb The Cry Of The City Is In The This Hexiko Sixty

polly LIT_Combined

And Plus Directed Ai E Boas WHEREIN T The Ododyclis Road Is In Way Road Bethsamus WHEREIN Scrub A Eni Marching On The Way And Plus Of The Forciful And Plus O Where Methistanto Right Ydou Nor Apirera Left And Plus The Satrapai Of Allosexes Allopher Marching On The Way Posterior Back Of This Her Eos Up Of The Limits Bethsamus

polly LIT_Combined

Plus Directed E Boas WHEREIN The Road In Road Bethsamus WHEREIN Scrub Eni On The Way Plus Forciful Plus Where Methistanto Right Nor Left Plus The Satrapai Of Allopher On The Way Back Her Up Limits Bethsamus

polly greeked_noaccents

Plus Directed E Boas WHEREIN The Road In Road Bethsamus WHEREIN Scrub Eni On The Way Plus Forciful Plus Where Methistanto Right Nor Left Plus The Satrapai Of Allopher On The Way Back Her Up Limits Bethsamus

polly greeked_noaccents

And Directed These Oxen On The Way To Bethsamus On The Path To A Scrub They Went And To Work And Who Were Drunk On The Right Hand And The Satraps Of The Sexes Went After This As A Horizons Of Bethsaiah Muscles

polly greeked_accents

And Directed These Oxen On The Way To Bethsamus On The Path To A Scrub They Went And To Work And Who Were Drunk On The Right Hand And The Satraps Of The Sexes Went After This As A Horizons Of Bethsaiah Muscles

polly greeked_accents

And The Living And The Undead Were Slain In The Thrones, And The Cry Of The City Went Up To The VI

google cleaned_text

And The Oxen On The Way To The Road Of Bethsames Directed A Marching Party And A Guard, And They Did Not Stop To The Right Or To The Left, And The Satraps Of The Other Sexes Marched Behind Her As Far As The Borders Of Bethsames.

google cleaned_text

καὶ οἱ ζῶντες καὶ οὐκ ἀποθανόντες ἐπλήγησαν εἰς τὰς ἕδρας καὶ ἀνέβη ἡ κραυγὴ τῆς πόλεως εἰς τὸν VI

Greek orig_text View LIT

καὶ κατεύθυναν αἱ βόες ἐν τῆ ὁδῷ εἰς ὁδὸν Βαιθσάμυς ἐν τρίβῳ ἑνὶ ἐπορεύοντο καὶ ἐκοπίων καὶ οὐ μεθίσταντο δεξιὰ οὐδὲ ἀριστερά καὶ οἱ σατράπαι τῶν ἀλλοφύλων ἐπορεύοντο ὀπίσω αὐτῆς ἕως ὁρίων Βαιθσάμυς

Greek orig_text View LIT

καὶ οἱ ζῶντες καὶ οὐκ ἀποθανόντες ἐπλήγησαν εἰς τὰς ἕδρας καὶ ἀνέβη ἡ κραυγὴ τῆς πόλεως εἰς τὸν ΒΙ

Greek cleaned_text View LIT

καὶ κατεύθυναν αἱ βόες ἐν τῆ ὁδῷ εἰς ὁδὸν Βαιθσάμυς ἐν τρίβῳ ἑνὶ ἐπορεύοντο καὶ ἐκοπίων καὶ οὐ μεθίσταντο δεξιὰ οὐδὲ ἀριστερά καὶ οἱ σατράπαι τῶν ἀλλοφύλων ἐπορεύοντο ὀπίσω αὐτῆς ἕως ὁρίων Βαιθσάμυς

Greek cleaned_text View LIT

The Cattle Took The Straight Way By The Way To Beth-shemesh; They Went Along The Highway, Lowing As They Went, And Didn't Turn Aside To The Right Hand Or To The Left; And The Lords Of The Philistines Went After Them To The Border Of Beth-shemesh.

WEB t_web

And The Kine Go Straight In The Way, On The Way To Beth-Shemesh, In One Highway They Have Gone, Going And Lowing, And Have Not Turned Aside Right Or Left; And The Princes Of The Philistines Are Going After Them Unto The Border Of Beth-Shemesh.

YLT t_ylt

ישרה פרות דרך על דרך • שמש במסלה אחד ההלך ההלך וגעו לא ויסר הימין השמאל סרני פלשתים ההלך אחרי עד גבול • שמש

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και κατευθυναν αι βοες εν τη οδω εις οδον εν τριβω ενι επορευοντο και εκοπιων και ου μεθισταντο δεξια ουδε αριστερα και οι των αλλοφυλων επορευοντο οπισω αυτης εως οριων

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31